维普资讯 http://www.cqvip.com 云南医药2007年第28卷第6期 Activation markers of platelets in patients with gastric cancer and clinical signiifcance.CHEN Xiao—qun,WU Zhi-ping,JIN Cong-guo,et a1.(Institute of Tumor and Yunnan Provincial Tumor Hospital,Kunming 650118, China) Objective To explore the platelet activation markers in peripheral blood in association with clinicopathological variables in patients with gastric cancer.Methods The level of platelet activation markers in peripheral blood of 48 patients with gastirc cancer was measured by lfow cytometry(FCM).40 healthy people served as contro1.Statistical analysis was performed by using the SPSS 1 0.0 software package.Results The level of platelet activation markers in peripherla blood in patients with gastirc cancer was signiifcantly higher compared to controls (P<0.01).Increased level of activation markers of platelets in patients with gastric cancer was signiifcantly correlated with age,clinical stage,operation and metastasis.No significant difference was observed with respect to gender.Conclusion The levels of activation markers of platelet in peripheral blood may be used as a monitor parameter of gastric cancer stages. Key words:Gastric cancer;Platelet activation marker ・论著・ 阻塞性脑积水神经内镜手术与脑室一腹腔分流术的疗效比较 宋黎,唐太昆,毛希宏,李建辉,邱学才,常魏,李 斌,钟剑烽,张丽娟 (昆明市延安医院神经外科,云南昆明650051) 摘要:目的探讨神经内镜第三脑室底造瘘手术治疗阻塞性脑积水与脑室一腹腔分流手术相比较是否有优势。方法 通过分析1999年1月至2003年l0月所做的阻塞性脑积水脑室一腹腔分流68例,与2003年l0月至2007年5月所做阻塞 性脑积水神经内镜手术45例的疗效、并发症及预后进行比较。结果 两种手术方法治疗阻塞性脑积水疗效相近,但并发症、 手术时间等明显不相同。结论神经内镜下第三脑室底一脚间池造瘘术治疗阻塞性脑积水的并发症及复发率明显降低,手 术时间短,住院费用减少,应作为治疗梗阻性脑积水的首选方法。 关键词:神经内镜;阻塞l生脑积水;脑室一腹腔分流术;第三脑室底一脚间池造瘘术 中图分类号:R651.1 1 文献标识码:A 文章编号:1006—4141(2007)06—0521—03 阻塞性脑积水是神经外科常见病症之一。目 年我科阻塞性脑积水行脑室一腹腔分流术患者68 前治疗阻塞性脑积水的传统方法为脑室一腹腔分流 例,男42例,女26例;年龄2岁至72岁,平均年龄 术。我科于2003年10月至2007年5月行阻塞性脑积 21岁。临床表现为头痛、呕吐41例;视力下降ll 水神经内镜手术45例,疗效满意,报道如下。 例;智力下降、行走不稳10例;癫痫5例;昏迷1例。 资料及方法 二、方法:采用神经内镜下第三脑室底一脚间 池造瘘,使脑脊液经脚间池、基底池循环。设备: 一、一般资料:本组患者共45例,男26例, 德国蛇牌硬质内窥镜(镜鞘外径6ram),硬镜专用 女19例;年龄3月至68岁,平均年龄14岁。病程2 双极电凝,Forganv加压球囊扩张导管。手术方法: 月至3年。临床症状:头痛、呕吐、视力下降34 45例患者全部采用全麻,以瞳孑L矢状线与冠状缝 例;智力下降、行走不稳、尿失禁6例;癫痫3例; 前1至2cm相交处为穿刺点,切开头皮及皮下,钻 意识障碍2例(该2例患者此前分别在外院做过4次 骨孑L直径约lcm, “十”字切开硬脑膜,电凝并切 和7次分流手术)。本组全部行头颅CT及MRI检查 开蛛网膜,用脑穿针行侧脑室额角穿刺,确认方 表现为侧脑室、第三脑室扩大,结合临床症状及 向及深度。工作鞘带鞘芯沿脑穿针方向再穿刺侧 体征确诊为阻塞性脑积水。另分析1999年至2003 脑室额角,拔出鞘芯,导入神经内镜。进入侧脑 收稿日期:2007—07—16 修订日期:2007—08—01 作者简介:宋黎(1974~)男,1997年毕业于昆明医学院,主治医师,从事神经外科工作10年。 维普资讯 http://www.cqvip.com
云南医药2007年第28卷第6期 室,观察室间孔及周围解剖标志(由膈静脉、丘 纹静脉、脉络丛组成的“Y”形结构前方即为室间 孑L),内镜通过室问孑L进入第三脑室。确认乳头 分流管近端[2J。McGirt等报告了308例脑积水分流手 术中因手术失败行分流管调整术258次l3J。其常见 并发症是(1)分流系统阻塞:脑室端阻塞多为脉 络丛包裹;腹腔端阻塞多为放置位置错误,大网 膜包裹。脑室炎(皮下或腹腔内感染引起)也是 导致分流管阻塞的原因。本组有分流管阻塞】5例 (22%)。 (2)感染:因为手术切口多,同时在脑 内,头,颈,胸,腹皮下,腹腔内操作,大大增 体、漏斗隐窝,二者之间为第三脑室底部,用球 囊扩张导管在三脑室底部菲薄的无血管区进行造 瘘,瘘口直径均大于4ram。看到基底动脉及大脑后 动脉为造瘘成功的标志,手术过程在37℃林格氏 液持续冲洗下进行(30~60ml/min)。脑室一腹腔分流 术均采用传统手术方式进行,分流管采用美国Vv— gon US LLC公司生产cRx脑室一腹腔分流管。 结果 两组病人随访1~3年。采用造瘘手术组:手 术时间(不含麻醉及术后处理时间)20~】05min, 平均40rain。术后症状缓解43例(95、6%),呕吐消 失、头痛明显缓解34例,5例可正常控制排尿,3 例癫痫患者发作次数较前明显减少,2例意识障碍 患者于术后6h和8h清醒。术后症状无缓解者2例 (4.4%),改行脑室一腹腔分流术。术后45例患者影 象学检查提示脑室缩/] ̄42例,无变化3例。并发症 5例(1 1.1%)。发热者3例(6.7%),均为非感染性 发热,地塞米松(5~l 0mg)治疗3d后发热症状好 转;术后一过性多尿者1例(2.2%),36h后症状好 转;慢性硬膜下血肿1例(2.2%),南于血肿较小, 予保守治疗后痊愈。本组无颅内感染、无病人死 亡,无其它并发症。平均住院天数13d 分析1999~2003年阻塞性脑积水脑室一腹腔分 流术68例,手术用时间80~150min,平均100min: 术后60例患者症状不同程度缓解(88.2%),8例患 者临床症状改善不明显(11.8%),但因颅内压无 继续增高,给予观察病情。并发症26例(38.2%)。 术后因分流管阻塞及感染原因需再次手术治疗者 15例(22%);术后切口感染者6例(8.8%) (其 中l例出现多处切口感染);慢性硬膜下血肿5例 (7.3%),予手术治疗(钻孑L引流术)3例。本组无 死亡。平均住院天数17.6d。 讨论 脑室腹腔分流术既往一直是脑积水最主要的 治疗方法,并取得了较为理想的效果。但此手术 方法同时也存在许多不足之处,尤其是手术的并 发症多。脑脊液分流术失败的原因大多归结于感 染及分流管近端或远端堵塞IJi。在1年之中就有23% 的导管发生分流功能障碍,最常见的梗阻部位是 加感染机会。本组切口感染者6例(8.8%)。 (3) 分流量不足或过多:由于此手术方法是人为把过 多的脑脊液分流到腹腔,并不能完全控制引流量。 分流量不足造成症状体征无改善;过多可引起头 痛加剧,硬膜下积液或出血。一些病人因分流不 足或分流过度而加重病情 。本组术后出现慢性硬 膜下血肿5例(7.3%)。其他并发症据报导有小脑 室综合征,癫痫发作,分流管误插入视神经管或 视神经通路致失明,分流管移位至胸腔内导致腹 腔脏器穿孑L、肠梗阻嘲。还有由于生长发育未成熟 的儿童一生当中要多次手术更换分流管,不但增 加痛苦及风险,同时也加重经济负担。 神经内镜下第三脑室底一脚间池造瘘术的机理 是把脑脊液由三脑室引流到脚间池,再至蛛网膜 下腔,通过蛛网膜颗粒吸收,是脑脊液正常的循 环过程同。本组2例曾在外院行脑室一腹腔分流术后 的患者,入院时病情危重,昏迷,经头颅CT检查 考虑阻塞性脑积水,急诊行神经内镜下第三脑室 底一脚间池造瘘术,术中见分流管被脉络丛包裹堵 塞,在第三脑室底造瘘成功,同时给予拔除分流 管,术后痊愈出院,经1年以上随访情况良好。由 此可见,此术式具有以下优点: (1)不会引流过 多脑脊液,是脑脊液分泌与吸收的正常生理过程。 本组仅1例出现慢性硬膜下血肿(2.2%),经药物 保守治疗痊愈。 (2)对组织损伤小,头皮切口不 超过3cm,骨孑L直径小于8mm,避免颅内脑组织, 神经和血管的切开,牵拉和暴露时的损伤。本组 所有病例中未出现脑内血肿、脑室出血等并发症。 (3)可以在神经内镜下直视病变及手术操作部位, 避免操作的盲目性。同时可行中脑导水管扩张, 这是开颅手术和脑室腹腔分流术所不能做到的。 术中可清楚辨认侧脑室、室间孑L、第三脑室、乳 头体及基底动脉等重要解剖结构。 (4)缩短手术 时问,本组平均手术时问40min(分流组lOOmin), 减少手术创伤,减轻病人身心压力,术后康复快。 (5)不需要行腹腔分流,减少感染机会,也不会 维普资讯 http://www.cqvip.com 云南医药2007年第28卷第6期 存在分流管堵塞的可能:不需要2次或更多次手 术,不需反复更换分流管。因为手术不在腹腔操 当;但神经内镜下第三脑室底一脚间池造瘘术更符 合生理性脑脊液循环,具有对组织创伤小,符合 为侵袭神经外科的原则;避免颅内手术及分流术 的盲目性;简化手术操作,缩短手术时间,减轻 病人痛苦,加快康复l】l。但神经内镜手术有一定的 局限性,如操作空间小,视野狭窄,止血困难等。 但只要明确手术适应征,正确规范手术操作,该 手术将成为治疗阻塞性脑积水较理想的方法。 【参考文献】 作,不会引起腹腔内的并发症。 (6)由于手术时 间短,创伤小,恢复快,减少住院天数,减轻经 济负担。 神经内镜行三脑室底造瘘术较脑室腹腔分流 术难度大,因术中硬质镜要通过脑组织、侧脑室、 室间孔、 脑室,周围比邻如穹隆、丘脑、脑干、 基底动脉、颅神经等重要解剖结构,一旦损伤将 造成严重后果。为使神经内镜手术能顺利完成并 取得良好的疗效,需注意: (1)掌握颅脑解剖, 特别是脑室的解剖; (2)操作应非常轻柔、仔 细,持续用37摄氏度林格氏液冲洗保持术野清晰; (3)在三脑室底造瘘时,动作一定要非常轻柔, 选择无血管区,避免损伤脚间池中的基底动脉; (4)若遇术中出血,持续用温林格氏液冲洗,必 要时可用双极电凝止血。第三脑室底一脚间池造瘘 术成功的关键是瘘口通畅、与脚间池充分沟通。 [1]周良辅.现代神经外科学【M].上海:复旦大学出版社, 2001.1150一l159. [2]王任直,主译.神经外科学[M].北京:人民卫生出版社, 2002.655—659. 13J MCGIRL J,LEVEQIE J,WELLONS C,et a1.Cerebrospinal fluid shunt survival and etiology of failures;a seven-year institutional experience lJ1.Pediatr Neurosurg,2002,36: 248—255. 为保证通畅,瘘口应大于4mmI ,造瘘后可用37℃ 林格氏冲洗瘘口,观察水流方向,确认通畅;或 行术中脑室造影证实瘘口通畅I I。造瘘术主要并发 [4]王忠诚,主编.神经外科学fM].武汉:湖北科学技术出 版社,1998.885—891. [5]詹升全,李昭杰,林志俊,等.脑内窥镜技术【M].天津: 天津科学技术出版社,2003.39—55. 症为一过性非感染性发热,发热为刺激脑室壁及 视丘下部所致 。本组发热3例(6.7%),经对症治 疗后3d后缓解。 [6]张亚卓,王忠诚,高鲜红,等.神经内窥镜技术的临床 应用lJ1_中华神经外科杂志,2006.3—7. [7]孟辉,冯华,王宪荣,等.第三脑室底造瘘术治疗梗阻 性脑积水与分流术的疗效比较lJ1.中华神经外科杂志, 2003.412-413. 脑积水是神经内镜手术的主要适应症,第三 脑室底造瘘术已成为治疗阻塞性脑积水的首选方 法I 1。与分流术相比,第三脑室底造瘘术的疗效相 Curative effect of the neuroendoscope fenestration of the hitrd ventricle lfoor comparing tIl shunt for occlusive hydrocephalus.SONG Li,TANG Tai-kun,MAO Xi-hong,et a1.(Dept ofNeurosurgery,YaFI-aFl Hospital, Kunming 650051.China) Purpose To discuss if the technique of treating occlusive hydrocephalus in the neuroendoscope fenestration of the third ventricle floor is more advantageous than the ventricul0peritoneal shunt. Method Comparing the curative effect,neopathy and recovery through stalistics of two series.The part one concluded 45 cases of the neuroendoscope fenestration of the third ventricle lfoor(Interpeduncular cistern)between Oct.2003 and May,2007.The other con— clu(ted 68 cases of the v ntri ul0perit【1n al shunt between Jan,1 999 and Oct,2003. Result The curative effect of two techniques was almost the same,hut the rate of complications and recurrences and the operation time were obvi— ously variant.Conclusion The neuroendos( ope fenestration of the third ventricle floor should be adopted as the prin— cipal technique to treat occhlsi ̄ e hydrocephalus since the operation contributes to the distinctly low rate of conplica— tion and recurrence.as well as short operation time and low hospitalization e. Key words: Neur【1 nd【1s 0pe; Obstructive hydrocephalus; Shunt third ventricu]ostomy