法律分析：当被保险人在交通事故中没有违法违规行为时，他仍然需要证明自己没有过错。这是因为保险公司在进行理赔时，需要确定事故责任方。如果被保险人无过错，理赔责任应由对方承担。但如果被保险人不能证明自己无过错，保险公司可能会分担部分责任，或者拒绝赔付。因此，被保险人需要提供证据证明自己无过错。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第二百八十五条：保险人承担赔偿责任，除法律另有规定或者当事人另有约定外，被保险人应当证明保险事故发生并且承担了损失。
2.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十六条：当事人因交通事故引起人身损害或者财产损失，请求赔偿的，应当举证证明交通事故的发生、损失的大小以及与交通事故的因果关系。
3.《最高人民关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条：当事人的交通事故责任，应当根据交通事故的发生原因、过错程度和危害后果，综合考虑确定。
综上所述，被保险人在交通事故中无过错并不意味着无需证明自己无过错。他需要提供证据，证明自己没有过错，才能获得保险公司的理赔。
