大连外国语学院2010年度院级教改立项项目名单
（按院系名称字母排序）
序号 编号 单 位 1 2010101 德语系 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 项 目 名 称 西班牙语报刊选读课程建设改革与实践 基于实践教学基地的德语翻译课程教学 2010201 德语系 模式研究与实践 俄语国际贸易理论与实务课程教学内容 2010202 俄语系 规划 优化改革法语专业国际贸易方向的教学 2010102 法语系 模式及教材建构 从基础法语到高级法语阶段词汇教学策略2010103 法语系 的转变与优化 以培养跨文化交际能力为目的的法国国家2010104 法语系 概况教学策略研究与实践 法语专业高级翻译方向“翻译导论”课堂2010105 法语系 教学模式探索及教材建构 2010106 法语系 运用体裁教学法改革法语阅读课教学 大学英语/二外英语教学管理测量指标 2010107 公外部 的建构 2010108 公外部 校级重点课程二外英语的探索与实践 外语院校公共外语教学与人文素质教育 2010109 公外部 相结合的探索与研究 外语院校公共英语教学中对象国社会文化2010203 公外部 知识的渗透 利用多媒体探讨“韩国文学史”课程新 2010110 韩语系 的教学模式 以“快乐韩国语教学”为主旨的二外 2010111 韩语系 韩国语教学方法改革 运用“偏误纠正法”的汉韩翻译课程教学2010112 韩语系 改革初探 2010113 韩语系 韩国语专业文化教育模式探究 2010204 韩语系 视听角度的韩国语发音教学改革 高层次海外汉语人才培养模式的研究 2010114 汉学院 与实践 2010115 汉学院 初级阶段的留学生汉语语感培养模式探索 基于跨文化交际的“共融文化”模式 2010116 汉学院 的探索 2010205 汉学院 基于语块理论的中级汉语口语教学 在元认知策略指导下以自学考试功能带动自主学习能力的培养对英语专业自学考试2010117 继续教育学院 阅读课程的教学改革研究 以新日语国际水平测试为标准现行听力 2010118 继续教育学院 课程教学模式的优化改革 负责人 刘永信 丛明才 鲁速 吕雨竹 牛秀茹 徐日宣 于辉 张捷频 孙耀远 王绍平 王莹 苏晓丽 韩卫星 胡翠月 朴善姬 张国强 潘燕梅 陈子骄 刘玲 汪灵灵 王松岩 22 23 牟晓鸣 吴桐 序号 编号 单 位 项 目 名 称 外语类高等院校特色公共选修课体系建设的探索与实践——以大连外国语学院为例 通过对教务系统的改造完善学年学分制 教学管理 高校经贸类课程双语教学模式研究 符合我校特色的创业教育课程体系的构建 旅游管理专业中外教育比较与借鉴的研究与实践 经贸专业实践教学模式的选择与质量保障体系研究 旅游管理课堂教学中“以学生为中心的 教学模式”的构建 应用型财务管理专业实践教学体系构建 的探索 以学生为主体的日本文学多媒体教学模式与方法的探讨 软件开发人才日语口语教学法实践及教材开发 Java高级编程双语教学的实践研究 JSP课程考试的改革与实践 软件学院《线性代数》教学改革的研究 ——科学计算软件MATLAB与线性代数教学相结合的实践与探索 日语听力课程网络考试、自主学习平台及题库建设 IT日语人才实习基地建设的理论研究与实践探索 英语视听说自主学习平台与考试题库建设 结合大外校园网络资源的《ASP.NET》课程实践与应用 大学英语教学中对商务文化意识的培养 构建与软件行业标准相衔接的课程与教学内容体系改革与实践 基于《.NET实训》平台上《数据库原理与应用》实践教学的改革与创新 提高计算机类专业毕业设计质量的探索与研究 关于开展《程序设计》课程双语教学的 探索与实践 计算机应用与软件技术实训基地建设、 运行及管理模式的探索与实践 产学研结合的创新型计算机外语人才培养模式改革与探索 负责人 刘宏 王科 韩丽鹏 宁传锋 王斌 李辉 孙文选 吴荣 罗丽杰 崔平 关菁华 郭武 24 2010227 教务处 25 2010157 教务处 26 2010119 经管学院 27 2010120 经管学院 28 2010121 经管学院 29 2010206 经管学院 30 2010207 经管学院 31 2010208 经管学院 32 2010122 日本语学院 33 2010123 软件学院 34 2010124 软件学院 35 2010125 软件学院 36 2010126 软件学院 37 2010127 软件学院 38 2010128 软件学院 39 2010129 软件学院 40 2010130 软件学院 41 2010131 软件学院 42 2010132 软件学院 43 2010133 软件学院 44 2010134 软件学院 45 2010135 软件学院 46 2010136 软件学院 47 2010209 软件学院 何素艳 刘爽 史纪元 司炳月 陶永鹏 王晓华 王雅轩 杨晨 张立杰 郑琳 朱毅 崔平 序号 编号 单 位 项 目 名 称 英文写作计算机辅助测评平台的建立 Asp.Net企业实训项目与计算机教学的 融合 对实践教育在综合性外语人才培养中的 地位和作用的研究与实践 “思想道德修养与法律基础、心理健康 教育”三位一体的教学创新模式的建构与实践 高校思想政治理论课自主学习教学模式的探索与研究 思政课“社会实践、课堂实践、科研实践”三位一体的实践教学模式构建研究 文化视域下外语院校体育特色课程的开发与实践研究 对外语院校体育双语教学的实践研究 以学科建设为中心带动现代汉语公共课 教学改革的研究与实践 公选课《现代汉语》教学、教材、教师 三位一体教研体系研究与建设 新闻学专业实践教学体系与创新能力培养研究 提升文化内涵 强化实践能力 ——对外汉语专业文化类课程体系建设研究 艺术设计（服装）专业校外实习基地建设理论研究与实践探索 服装结构设计实践课程设置与实践能力 培养研究 打散构成在装饰绘画教学中的应用 影视动漫角色的设计探究 ESP教师的教学信念与课堂教学实践关系研究——一项基于认知调查和课堂观察的研究 基于语料库的数据驱动教学模式在英语 专业基础写作教学中的应用 & Renren类校园社交网络在国际商法互动教学课程中的应用设计与实践 高校英语专业本科毕业论文改革创新及其对应用型、复合型人才培养的反拨效应 研究 专业英语基础阶段听说教学形成性评价 体系的构建 西方文论关照下的高年级英语研究型教学模式探究 负责人 康卉 陆琳琳 尹洁 48 2010210 软件学院 49 2010211 软件学院 50 2010212 软件学院 51 2010137 社科部 52 2010138 社科部 53 2010139 社科部 54 2010140 体育教学部 55 2010213 体育教学部 56 2010214 文传学院 57 2010215 文传学院 58 2010216 文传学院 59 2010217 文传学院 60 2010141 艺术学院 61 2010142 艺术学院 62 2010218 艺术学院 63 2010219 艺术学院 田丽 王建敏 张艳宏 李颖 葛卫东 王晓娜 袁庆德 张恒军 张景业 王玮 杨红明 刘虹 刘雨眠 2010143 应用英语学院 65 2010144 应用英语学院 66 2010145 应用英语学院 魏立 于红霞 张丽 67 2010220 应用英语学院 68 2010221 应用英语学院 69 2010222 应用英语学院 李春姬 刘晓晖 序号 编号 单 位 项 目 名 称 负责人 肖燕洁 基于认知同化论的英语专业基础英语与高70 2010223 应用英语学院 级英语的课程衔接及其课程设计策略研究 英语专业基础阶段听力课程系统改革研究——对象国社会文化电影视听说课程体系71 2010146 英语学院 的构建与实验 CIPP模式指导下的内容依托式教学评估体72 2010147 英语学院 系的构建--以美国文化课为例 英语专业本科生口译课程体系在CBI框架73 2010148 英语学院 下的重新构建 74 2010149 英语学院 英语专业二年级课程的优化改革研究 DIY口译教学语料库的建设及学生自主 75 2010150 英语学院 口译训练模式的初步探索 网络多媒体教学环境下的《英语短篇小说》76 2010151 英语学院 课程的教学设计与建构 基于“订单式”培养模式的英语专业人才77 2010152 英语学院 培养模式与标准研究 读者剧院——《英语戏剧》课程改革与 78 2010153 英语学院 研究 CBI教学模式下《语言与文化》课程教学 79 2010154 英语学院 实践探索 80 2010155 英语学院 英语长篇小说课程设置研究 形成性评估模式应用于英汉同声传译技能81 2010156 英语学院 模块教学实证研究 建构主义框架下的“模拟会议”高级口语82 2010224 英语学院 教学研究 83 2010225 英语学院 基础阶段英语专业教与学言语行为研究 问题导向学习(PBL)模式在《英语语言学》84 2010226 英语学院 课中的应用研究
常俊跃 陈婧 方菊 黄洁芳 李锡纯 李雪梅 刘清 吕春媚 孙鑫 王卉 邹德艳 黄滔 刘风光 姚香泓 大连外国语学院 教学处 2010年10月20日
