1. 知音者诚希，念子不能别。
- 唐代：韩愈
- 翻译：真正能理解自己的人实在是稀少，因为思念你，我不忍与你分别。
2. 明月不知君已去，夜深还照读书窗。
- 宋代：刘子翚
- 翻译：明月似乎不知道你已经离开，深夜里仍照亮你曾经读书的窗。
3. 相悲各罢酒，何时同促膝？
- 南北朝：何逊
- 翻译：我们悲伤地放下酒杯，何时我们才能再次促膝长谈？
4. 知己一人谁是？已矣。赢得误他生。
- 清代：纳兰性德
- 翻译：谁是我的知己？她已经不在了。我们的一生就这样错过了。
5. 为报洛桥游宦侣，扁舟不系与心同。
- 唐代：韦应物
- 翻译：为了告诉那些在洛桥上游玩的朋友，我乘的小船虽然无人驾驶，但我的心却与它同行。
