摇尾乞怜的法语是什么

摇尾乞怜的法语是：faire le chien couchant、lécher les bottes de qn。

摇尾乞怜的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、国语辞典    【点此查看摇尾乞怜详细内容】

本指狗摇著尾巴，以讨主人欢心。后形容人有所请求，卑躬屈膝向人讨好。唐．韩愈〈应科目与时人书〉：「若俯首贴耳、摇尾而乞怜，非我之志也！」明．汪?《春芜记．第一一出》：「这丫头怎么骂我摇尾乞怜，终不成我是狗？」也作「乞怜摇尾」。摇尾乞怜[yáowěiqǐlián]⒈本指狗摇著尾巴，以讨主人欢心。后形容人有所请求，卑躬屈膝向人讨好。唐·韩愈〈应科目与时人书〉：「若俯首贴耳、摇尾而乞怜，非我之志也！」明·汪?也作「乞怜摇尾」。引《春芜记·第一一出》：「这丫头怎么骂我摇尾乞怜，终不成我是狗？」近乞哀告怜反昂头挺立昂首挺立成语解释摇尾乞怜

二、辞典简编版

本指狗摇着尾巴，以讨主人欢心。后形容人有所请求，卑躬屈膝向人讨好。 【造句】做人要有骨气，怎可终日跟在长官后面摇尾乞怜？

三、成语词典版

01.唐．韩愈〈应科目时与人书〉：「烂死于沙泥，吾宁乐之；若俛首帖耳，摇尾而乞怜者，非我之志也。」（源）02.明．汪錂《春芜记．第一一出》：「这丫头怎么骂我摇尾乞怜，终不成我是狗。」03.《明史．卷二七六．张肯堂列传》：「今辅臣膺新命而出，贼必仍用故技，佯摇尾乞怜。」04.《二十年目睹之怪现状．第八三回》：「他便用八行书，写了两张纸。起头无非是几句恭维话；中间说了几句卑污苟贱，摇尾乞怜的话。」

四、其他释义

乞：乞求；怜：怜悯。狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜相向人讨好。

五、关于摇尾乞怜的近义词

卖身投靠  卑躬屈膝  摇尾求食  乞哀告怜  胁肩谄笑  

六、关于摇尾乞怜的反义词

昂首挺立  妄自尊大  趾高气扬  目空一切  趾气高扬  

点此查看更多关于摇尾乞怜的详细信息